Nancy Sinatra - Let Me Kiss You

[mistera]

There's a place in the sun for anyone

Who has the will to chase one

And I think I've found mine

Yes I do believe I have found mine



So close your eyes

And think of someone you physically admire

And let me kiss you

Oh

Let me kiss you

Oh



I've zig-zagged all over America

And I cannot find a safety haven

Say - would you let me cry on your shoulder

I've heard that you'll try anything twice



Close your eyes

And think of someone you physically admire

And let me kiss you

Oh

Let me kiss you

Oh



But then

You open your eyes

And you see someone that you physically despise

But my heart is open

My heart is open to you











Под солнцем хватит места для любого

Кто пожелает его искать

И я нашел своё.

Да. Я верю, что нашел своё



Закрой глаза,

Представь кого-то кем ты восхищена...

Дай целовать тебя

О..

Дай целовать тебя...



Я нарезаю зигзаги по всей Америке

Но безопасного рая не нахожу нигде

Скажи – позволишь ли ты заплакать на твоём плече?

Я слышал, что ты пробуешь всё дважды…



Закрой глаза,

Представь кого-то кем ты восхищена...

Дай целовать тебя

О..

Дай целовать тебя...





Но потом…

Ты открываешь глаза

И видишь, лишь презираемого тобой

Но сердце моё открыто

Оно открыто тебе.

@настроение: делать перевод ложащийся на эту музыку